Blog

This sub content title section you can add you real content.

Cerimonia “Pintando os olhos do leão”

A maioria dos espectadores mal percebe o significado religioso da Dança do Leão chinesa. Assim como os cristãos são batizados em um estilo de vida espiritual, os leões do sul da China são tradicionalmente abençoados com um ritual taoísta chamado Hoi Gong. A cerimônia Hoi Gong significa o nascimento dos leões neste mundo. Um novo leão não pode ser […]

Ensinamento Zen de Bodhidharma

Este texto foi traduzido para o português por Shinzen, que ofereceu sua tradução como presente ao Lama Samten na sua ordenação em 14 de dezembro de 1996. O ENSINAMENTO ZEN DE BODHIDHARMA INTRODUÇÃO O budismo chegou à China 2.000 anos atrás. Reporta-se que já no ano 65 d.C., uma comunidade de monges budistas vivia sob […]

Graduação Internacional Shaolin Temple

Junior Level Conteúdo compulsório 1) Ji Ben Gong/Fundamentos Etiqueta Shaolin (Bao Quan / Budismo), Three-cross,one waist, Bushi-Cinco posturas básicas (Gongbu, Mabu, Pubu, Xubu e Xiebu),  Cinco tipos de mãos, quatro caminhos de pernas, cinco métodos de respirações Qi, Fei Jiao – Chutes aéreos (chute voador de frente, Tornado, Voadora lateral, chute de lótus e chute […]

OS dez mandamentos do Templo Shaolin.

Os 10 mandamentos do Templo Shaolin. Estas regras e mandamentos prescritos pelo monge budista Chueh Yuan, sacerdote de templo de Shaolin, que viveu e ensinou em princípios do século XVI durante a dinastia Ming. 1. Um estudante deve praticar sem interrupção; 2. O boxe deve ser empregado só para legitima defesa própria; 3. Deve mostrar […]

《Preceitos para discípulos Shaolin》

《少林 习武 戒 约》 中 英 对照 版 —— 中国 嵩山 少林寺 方丈 释永信 《Preceitos para discípulos Shaolin》 —— Templo de Songshan Shaolin, China Abade Shi Yongxin 戒 为 菩提 本, 也是 武德 根。 想 我 少林, 立 世 千载, 不 为 无 因。 今吾 顺 承 古 意, 赓 续 前言, 聊 为 诸子, […]

Evidencias da Prática em Shaolin

Meir Shahar[*] [mshahar@post.tau.ac.il] O mosteiro de Shaolin é provavelmente um dos mais famosos templos budistas do mundo. A razão não está ligada a contribuições doutrinárias de seus monges residentes, tampouco às tradições que associam o mosteiro à figura de Bodhidharma (Ta Mo), o fundador lendário da Escola Chan. A fama de Shaolin se assenta sobre […]

Shaolin Timeline

Lista de sucessão de abades Shaolin Dynasty Name Term Notes Northern Wèi Dynasty (北魏朝) 386-535 Bátuó 跋陀 495-520 Sēngchóu 僧稠 520-560 Northern Zhōu Dynasty (北周朝) 557–581 574-580 Zhōu persecution of Buddhism 577 – Shaolin Temple destroyed and closed. 580 – Shaolin Temple opened and reconstructed. Zīyún 资云 580?-? Suí Dynasty (隋朝) 581-618 610 610 – […]

Shì Xíng Luó 释行羅

Durante a ultima visita de Venerável Shideyang ao Brasil em sete de setembro de 2018 (data auspiciosa e sagrada), o amigo de Shifu e editor chefe da revista Shaolin/Taiji me aplicava uma dura prova: uma entrevista sobre minha trajetória no Kung Fu que chegou a durar 6 horas. Durante a entrevista ele perguntava e insistia […]

Monges guerreiros contra ronin!

Enquanto o famoso Templo Shaolin se tornou renomado por seus monges guerreiros, foi durante o período Ming que o templo estabeleceu a sua reputação de bastiões do estudo marcial. Ironicamente, os monges guerreiros que ajudaram o Templo Shaolin a ganhar esta reputação não se pareciam em nada com as suas contrapartes. Eles eram primeiramente bem […]

Traumatologia Kung Fu

FERIMENTOS DE QUEDAS E PANCADAS (Introdução à Traumatologia Chinesa) “A arte da medicina consiste em distrair o paciente enquanto a natureza cura a doença.” Voltaire Traumatologia e o Kung Fu Chinês. Traumatologia ou “shang ke”, é um aspecto especial da medicina chinesa, provavelmente único no mundo, uma especialidade para o tratamento de ferimentos causados por […]

As dez leis

AS 10 LEIS DO TEMPLO SHAOLIN 1) E obrigação respeitar o mestre, honrar a via mora e amar condiscípulos como irmãos e irmãs. 2) Necessário treinar as artes de Shaolin diligentemente, e como pré-requisito, estar fisicamente e mentalmente saudável. 3) Necessário ser filial aos pais, ser respeitoso para com os idosos, e protetor dos jovens. […]

As entradas que levam ao caminho

ESBOÇO DA PRÁTICA Muitas estradas levam ao caminho (1), mas basicamente há apenas duas: prática e razão. Entrar pela razão significa perceber a essência através de ensinamentos e acreditar que todos seres vivos compartilham a mesma natureza verdadeira, a qual é dissimulada pela sensação e ilusão. Aqueles que saem da ilusão para a realidade, os […]

Graduação Lohan

O Kung Fu tem um vasto currículo de aprendizagem e especialização.  O Shifu Luis Mello formou grande quorum de orientadores e monitores, professores (Laoshi), técnicos (Jiao Lien), discípulos (Tuodi), e orientadores, (Shixiong) e alunos (Xuexiao) nas mais diversas áreas do conhecimento humano. A Shanga (comunidade Budista) e Wulin (comunidade marcial) é o grupo que forma […]

O Desenvolvimento do Budismo por meio do Kung Fu

O DESENVOLVIMENTO DO BUDISMO POR MEIO DO KUNG FU  Texto desenvolvido para os festejos de inauguração do TEMPLO ZU LAI e abertura oficial das primeiras aulas da UNIVERSIDADE LIVRE BUDISTA – ULB onde lecionei cultura chinesa para brasileiros, Meditação Cha´n e Shaolin Kung Fu.  Inistituto Lohan, 13 de setembro de 2003 *Professor Luis Mello APRESENTAÇÃO  O […]

Zuòfǎ (a Prática)

做法 Zuòfǎ (a Prática) “O sábio só ensina aquilo que pratica!” Confúcio “Zuòfǎ (做法)” é um termo chinês formado por dois ideogramas muito interessantes. “Zuòfǎ (做法)” significa “fazer” e “Fǎ (法)” significa “lei, regra ou método”. A tradução baseia-se no conceito de “fazer corretamente” ou “fazer certo”. Isso se denomina PRÁTICA, conceito usado no Budismo […]

Baishi 拜師

Baishi 拜師 Trata-se de uma das cerimônias mais significativas no Kung Fu tradicional, uma vez que, ela ocorre por ocasião da aceitação formal de um discípulo pelo mestre. Podemos traduzir como reverencia ao Shifu (師父), indicando uma forma de prestar respeitos ao mesmo, enquanto ele o acolhe em sua família perante aos seus membros e a sociedade marcial. Embora […]

Xin Fá (心法)

O Xin Fá (心法) é  popularmente chamado de “Vida Kung Fu”, mas a tradução correta e literal do termo XinFá (心法) é Lei do Coração. Xin (心) significa coração e Fá (法) significa, Lei ou Método. O termo Lei do Coração ou Método do Coração é utilizado na abordagem do cotidiano da vida do praticante de Artes Marciais […]

Festival dos Fantasmas Famintos

Festival dos Fantasmas Famintos Agosto é tradicionalmente o “mês fantasma”. o Mês dos fantasmas famintos inicia dia 1 do sétimo mês lunar e cai em agosto no nosso calendário.  Durante este período os chineses acreditam que as portas do inferno ou do mundo dos fantasmas se abrem e eles ficam mais perto de nós.O momento mais […]

Genealogia dos nomes de Dharma Shaolin

Genealogia dos nomes de Dharma Shaolin Muitas gerações de monges plenamente instruídos, monges guerreiros e discípulos seculares transmitiram o conhecimento dos Três Tesouros de Shaolin: Chán (禅), Wǔ (武) e Yī (醫) durante séculos. Esta herança de conhecimento é estritamente de mestre para discípulo. Esta relação é uma demonstração fundamental do sistema de clãs patriarcais, […]

Shaolin Timeline

Linha do tempo de Shaolin Observe que algumas das informações a seguir foram mal traduzidas do chinês para o inglês. Atualmente, estamos examinando fontes originais para melhorar a tradução para facilitar a leitura. Além disso, incluímos informações detalhadas adicionais e links para outros recursos. AVISO PRÉVIO: A China resistiu ao calendário gregoriano e não foi […]

Calendário Tradicional do Kung Fu

Os feriados chineses são uma parte essencial das tradições e comemorações relativas  ao Kung Fu e colheitas ou ofertas de oração. O feriado chinês mais importante é o Ano Novo Chinês (Festival da Primavera). Os festivais Kung Fu são uma maneira da comunidade e do indivíduo se manterem firmes durante o ano que se passa. […]

Apple Store
Google Play
Open chat